PROGRAMA NUCLEAR DO IRÃ E PANORAMA INTERNACIONAL

Abstract

RESUMO

O presente texto procura analisar o programa nuclear iraniano e sua possibilidade de uso para fins não pacíficos à luz de uma perspectiva histórica e política internacional. O trabalho reconstrói os elementos do pensamento político iraniano em torno do seu programa nuclear, desde seu início até os dias atuais. Torna-se necessário abordar o programa nuclear sob uma perspectiva regional, a incluir observações sobre o Estado de Israel e seu programa nuclear, com a necessidade de compreensão. Com a política de opacidade, constituída pela prática do silêncio em questões que dizem respeito ao seu programa nuclear, Israel desenvolveu armas nucleares sem sofrer questionamentos internacionais. O trabalho apresenta os motivos pela possível busca por armas nucleares por parte do Irã, e o desenvolvimento do programa nuclear de Israel. O texto faz uma análise do acordo feito no dia 14 de julho de 2015, entre Alemanha, os membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas (o grupo chamado P5+1) e o Irã, com fins de limitar o programa nuclear iraniano para sua utilização apenas para fins civis. A Agencia Internacional de Energia Atômica (AIEA) verificou e anunciou que o Irã completou, no dia 16 de janeiro de 2016, as obrigações advindas do acordo do dia 14 de julho, transformado na Resolução nº 2.231 pelo atual Conselho de Segurança, no dia 20 de julho de 2015. O anúncio por parte da AIEA teve o condão de dar início à implementação do acordo e a suspensão das sanções impostas ao Irã.

PALAVRAS-CHAVE: Irã; programa nuclear; acordos.

ABSTRACT

This paper seeks to examine Iran's nuclear program and its possible use for nonpeaceful purposes in the light of a historical and international political perspective. The work reconstructs the elements of the Iranian political thought about its nuclear program, since its inception to the present day. It is necessary to address the nuclear program from a regional perspective, to include comments on the State of Israel and its nuclear program, with the need for understanding. With the opacity policy, constituted by the practice of silence on issues concerning its nuclear program, Israel has developed nuclear weapons without suffering international questions. The paper presents the reasons for the possible pursuit of nuclear weapons by Iran, and the development of the nuclear program of Israel. The text analyzes the agreement made on July 14, 2015, between Germany, the permanent members of the UN Security Council (the group called P5 + 1) and Iran, for purposes of limiting Iran's nuclear program. The International Atomic Energy Agency (IAEA) has verified and announced that Iran has completed, on January 16, 2016, the obligations arising from the agreement of July 14, which became the Resolution No. 223 voted by the current Security Council on 20 July 2015. The announcement by the IAEA initiated the implementation of the agreement and the lifting of sanctions.

KEYWORDS: Iran; nuclear program; deals.