La proposta del desarrollo sustentable para una Integración en la America Latina y el Caribe

Résumé

RESUMO

O trabalho propõe-se a apresentar para discussão os princípios e fundamentos de um novo paradigma de desenvolvimento, tendo o  desenvolvimento humano sustentável como perspectiva orientadora de suas reflexões. No entanto, ao inserir tal debate em  diferentes perspectivas disciplinares referente às áreas do conhecimento econômico, político, cultural e socioambiental,  dentre outras, bem como no contexto da América Latina e Caribe,  o autor insere suas reflexões na utopia de uma América integrada.  Neste caso, tendo a  ALBA (Alternativa Bolivariana para as Américas) como texto de base – como proposição – pelo autor, e coletivos de investigadores cubanos da Universidade CentralMarta Abreu de Las Villas (Cuba) e, mais recentemente, um  coletivo de investigadores da FURG(Universidade Federal do  Rio Grande) na inserção da sustentabilidade, numa perspectiva,  também alternativa, mas em produção/construção por cada grupo/coletivo e subprojeto ao  articularem investigação, ensino e  extensão por parte dos envolvidos.

Palavras-chave: desenvolvimento humano sustentável; solidariedade latino- americana; emancipação.

RESUMEN

En el documento se propone presentar a discutir los principios y fundamentos de un nuevo paradigma de  desarrollo  con  perspectiva  de desarrollo humano sostenible  como  guiar a sus  reflexiones. Sin embargo,  para entrar en el  debate sobre  las diferentes perspectivas  disciplinarias en relación con  las áreas del conocimiento económico, político, cultural y ambiental, entre otros, así como en el contexto de América Latina y el Caribe, el autor introduce sus reflexiones sobre la utopía de  una América  integrada.  n este caso, tomando el  ALBA  (Alternativa Bolivariana para las Américas) como el texto básico - como proposición - el autor y colectivos de investigadores cubanos de la Universidad de Las Villas CentralMarta Abreu  (Cuba) y, más  recientemente,  un colectivo de  investigadores  de la Universidade  Federal  do Rio  Grande  en la inserción  de la perspectiva de  la sostenibilidad,  también alternativa, pero en la producción  / construcción por cada grupo /  colectivo  y el subproyecto  de articular  la investigación, la  docencia y la extensión por parte de los involucrados.

Palabras-clave: desarrollo humano sustentable; solidariedad latino-americana; emancipación.