Duas regiões e duas políticas externas: especulações sobre aproximações e distanciamentos das políticas externas de FHC e Lula em relação à América do Sul e África

Resumen

RESUMO

As especulações levantadas neste artigo tratam da política externa brasileira dos governos Fernando Henrique Cardoso (1995 - 2002) e Luiz Inácio Lula da Silva (2003 – 2010). Ao fim da Guerra Fria e passados os difíceis primeiros anos da década de 90, ambos os governos marcam um novo rumo para a política externa brasileira, principalmente no que se refere à solidez de propostas. A despeito das aproximações e diferenças, tratadas aqui, ao executarem 16 anos de mandato, os dois são determinantes para a evolução do modelo brasileiro de inserção internacional na passagem do século XX para o XXI.

Palavras-chave: Política externa, De FHC a Lula, inserção internacional, aproximações e diferenças.

ABSTRACT

The venture raised at this article represents Brazilian foreign policy administration of Fernando Henrique Cardoso (1995 - 2002) and Luiz Inácio Lula da Silva (2003 - 2010). At the end of the Cold War and after the difficult first years of the 90s, both governments mark a new direction to Brazilian foreign policy, especially as regards the soundness of proposals. Despite the similarities and differences, signed here, at about 16 years in office, both are crucial to the evolution of the Brazilian international insertion at the turn of the twentieth to the twenty-first century.

Keywords: Foreign Policy; FHC to Lula; international integration; similarities and differences.