HIPÓLITO UNANUE Y BERNARDO O’HIGGINS: LA OTRA CARA DE LA RIVALIDAD ENTRE PERÚ Y CHILE. UN CAMINO PARA ESTRECHAR SUS RELACIONES INTERNACIONALES

Abstract

El objetivo del presente artículo es resaltar las acciones y los valores de Unanue y O’Higgins principalmente cuando ya no se encontraban ocupando cargos gubernamentales, para que sirvan como ejemplos orientados a fortalecer las relaciones internacionales entre Perú y Chile. Se formula la hipótesis siguiente: la heroicidad de nuestros padres de la patria no solo la podemos encontrar en sus vidas públicas sino también en la privacidad cuando evidenciaron acciones y valores que fortalecieron la unión y colaboración entre Perú y Chile. Por eso, deben ser resaltados dentro de la política exterior de ambos países, tal como suelen hacer en los Estados 

Unidos de Norteamérica, en los Estados Unidos Mexicanos y en la Unión Europea com respecto a sus padres fundadores, en aras de fortalecer la paz, amistad y la reconciliación definitiva de las rencillas del pasado.
Palabras clave: Unanue; O’Higgins; prohombres; relaciones internacionales.
ABSTRACT
The objective of this article is to highlight the actions and values of Unanue and O'Higgins, mainly when they were no longer in governmental positions, to serve as examples to strengthen international relations between Peru and Chile. The following hypothesis is formulated: the heroism of our fathers of the fatherland can not only be found in their public lives but also in their privacy when they evidenced actions and values that strengthened the union and collaboration between Peru and Chile. For this reason, they should be highlighted in the foreign policy of both countries, as it is usually done in the United States of America, the United Mexican States, and the European Union with respect to their founding fathers, to strengthen peace, friendship and the definitive reconciliation of past quarrels.
Keywords: Unanue; O'Higgins; promenaders; international relations.
RESUMO
O objetivo do presente artigo é destacar as ações e valores de Unanue e O'Higgins, principalmente quando já não ocupavam cargos governamentais, a fim de servir como exemplos para fortalecer as relações internacionais entre o Peru e o Chile. Formula-se a hipótese de que a heroicidade dos nossos pais da pátria não se encontra apenas em suas vidas públicas, mas também na esfera privada, quando evidenciaram ações e valores que estreitaram a união e a colaboração entre o Peru e o Chile. Por isso, devem ser ressaltados na política externa de ambos os países, tal como é prática nos Estados Unidos da América, nos Estados Unidos Mexicanos e na União Europeia com relação aos seus pais fundadores, visando fortalecer a paz, a amizade e a reconciliação definitiva das querelas do passado.
Palavras-chave: Unanue; O'Higgins; proeminentes; relações internacionais