DA OBRIGAÇÃO DE PROTEGER OS TERRITÓRIOS DOS GUARANI NA FRONTEIRA BRASIL-PARAGUAI: DA PROTEÇÃO DAS CONDIÇÕES AMBIENTAIS DOS TERRITÓRIOS TRADICIONAIS

Leonardo Ferreira MENDES

Resumo


RESUMO

O presente trabalho analisa a degradação ambiental transfronteiriça dos territórios Guarani, na fronteira Brasil-Paraguai, bem como os mecanismos de monitoramento e controle da devastação do meio ambiente e as providências adotadas pelos países para preservação e recuperação do meio ambiente em tais locais. Foram analisados os danos ambientais já produzidos a tais territórios, bem como referiu-se sobre a inexistência de mecanismos de monitoramento dos níveis ambientais em territórios indígenas, o que inviabiliza o exercício da cidadania ambiental pelos Guarani. Defendeu-se a obrigatoriedade de adoção de ações coordenadas por ambos os países, a fim de implantarem medidas conjuntas de recuperação e proteção do meio ambiente natural das terras tradicionalmente ocupadas pelos Guarani na região de fronteira. Discorreu-se ainda, sobre a necessidade do emprego de instrumentos de diplomacia ambiental para tanto, tudo sob pena de responsabilização internacional por descumprimento de tratados internacionais dos quais ambos os países participam. Referiu-se sobre os prejuízos sofridos pelos Guarani diante da não ratificação do Acordo de Escazú por Brasil e Paraguai. Concluiu-se pela inexistência de vontade de ambos os Estados em efetivamente proteger e recuperar o meio ambiente dos territórios indígenas. 

Palavras-chave: Meio Ambiente; Fronteira; Brasil; Paraguai; Guarani.

 

ABSTRACT

This work analyzes the cross-border environmental degradation of the Guarani territories, on the Brazil-Paraguay border, as well as the mechanisms for monitoring and controlling the devastation of the environment and the measures taken by the countries to preserve and recover the environment in such locations. The environmental damage already produced to such territories was analyzed, as well as the inexistence of mechanisms to monitor environmental status in indigenous territories, what makes the exercise of environmental citizenship by the Guarani impossible. It has been defended the obligation of the adoption of coordinated actions by both countries, in order to implement jointly environmental recover and protection measures of lands traditionally occupied by Guarani in border region. It has also been discussed about the need of employing instruments of environmental diplomacy to reach this aim, and under penalty of international responsibility due to noncompliance of international treaties that both countries participate. It has been referred to the damage suffered by the Guarani due to the non-ratification of the Escazú Agreement by Brazil and Paraguay. It has been concluded by the lack of willingness of both states to effectively protect and recover the environment of indigenous territories. 

Keywords: Environment; Border; Brazil; Paraguay; Guarani.


Palavras-chave


Meio Ambiente; Fronteira; Brasil; Paraguai; Guarani.

Texto completo:

PDF

Referências


ACEVEDO, S. M., 2018, Derechos ancestrales y acesso a la justicia, Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, pp. 318-397, [Online] URL: http://www.der.una.py/application/files/5915/4524/0862/20181212-revista-academica-facultad-de-derecho-una-2018.pdf>. Acesso em 27 de dezembro de 2020.

ARAGÃO, A., 2015a, Cooperación internacional para la gestión de espacios protegidos: la paz verde, 18 pp., Fernandez-Sanchez, Seguridad Medioambiental y Orden Internacional, Universidade de Sevilha, Sevilha, pp. 219-236.

ARAGÃO, A. 2015b, Transboundary nature conservation. Are there no boundaries within the Natura 2000 network?, The Habitats Directive in its EU Environmental Context: European nature best hope?

BORGOGNON, J. A., 1968, Panorama indígena paraguayo, Suplemento Antropológico de la Revista del Ateneo Paraguayo, 1-2, pp. 341-372.

BORILE, G. O., C., CALGARO, 2018, Delineando a Democracia Ambiental: apontamentos sobre a participação popular e o Acordo de Escazú, Revista Catalana de Dret Ambiental, 2, pp. 1-17, [Online] URL: https://revistes.urv.cat/index.php/rcda/article/view/2120/2449. Acesso em 03 de fevereiro de 2021.

CASELLA, P. B., H., ACCIOLY, G. E. N, Silva, 2012, Manual de Direito Internacional Público, Saraiva, São Paulo, 2537 p.

CAVALCANTE, T. L. V., 2013, Os guaranis transfronteiriços: a realidade de quem existe sem existir, I Congresso Internacional América Latina e Interculturalidade: América Latina e Caribe: cenários linguístico-culturais contemporâneos, [Online] URL: https://dspace.unila.edu.br/bitstream/handle/123456789/1460/Congresso%20Com_443-452.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em 27 de dezembro de 2020.

CHAMORRO, G., 2015, História Kaiowa. Das origens aos desafios contemporâneos, Nhanduti Editora, São Bernardo do Campo, pp. 190.

CHAMORRO, G; I., COMBÈS, I., A., FREITAS, 2018, Missões Jesuíticas no Itatim, Chamorro, Combès, Povos indígenas em Mato Grosso do Sul: história, cultura e transformações sociais, Editora UFGD, Dourados, pp. 555-569.

CHAMORRO, G. 2018, Povos indígenas guarani falantes no atual estado de Mato Grosso do Sul (séculos XVI-XXI), 31 p., CHAMORRO, Combès, Povos indígenas em Mato Grosso do Sul: história, cultura e transformações sociais, Editora UFGD, Dourados, pp. 291/322.

COLMAN, R. S., 2015, Guarani Retã e a mobilidade espacial Guarani: belas caminhadas e processos de expulsão do território Guarani, Tese apresentada como trabalho de conclusão de curso para a obtenção do título de Doutora em Demografia pela Universidade Estadual de Campinas, URL: http://repositorio.unicamp.br/jspui/bitstream/REPOSIP/281217/1/Colman_RosaSebastiana_D.pdf. Acesso em 25 de dezembro de 2020.

COMISSÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS, 2019, Resolución 47/2019, URL: https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/2019/47-19MC458-19-BR.pdf. Acesso em 05 de julho de 2020.

COMISSIÓN INTERNACIONAL SOBRE INTERVENCIÓN Y SOBERANÍA DE LOS ESTADOS, 2002, La responsabilidade de proteger, Assembleia Geral da ONU, Nova York.

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS, 2018, Caso do povo indígena Xucuru e seus membros vs. Brasil: sentença de 5 de fevereiro de 2018, [Online] URL: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_346_por.pdf. Acesso em 10 de novembro de 2020.

CRESPE, A. C., C. F., SILVESTRE, 2018, Tekoha, Nhande Reko, Kokue: o território como condição para a produção de alimentos e do modo de vida bom e belo entre os Kaiowá e os Guarani, 15 p., Pereira, Silvestre, Cariaga, Saberes, sociabilidades, formas organizacionais e territorialidades entre os Kaiowá e os Guarani em Mato Grosso do Sul, UFGD Editora, Dourados, pp. 141/155.

DORATIOTO, F., 2012, Relações Brasil-Paraguai: afastamento, tensões e reaproximação (1889-1954), FUNAG, Brasília, passim.

EDUCACIÓN PARA LA ACCIÓN CRÍTICA, 2010, Informe Situación de los Derechos Humanos em el Oriente Paraguayo, EdPAC, Terrassa [Online] URL: https://investigaccionddhh.wordpress.com/2010/12/16/informe-sobre-la-situacion-de-los-derechos-humanos-en-el-oriente-paraguayo-2009/>. Acesso em 26 de dezembro de 2020.

FERNSTERSEIFER, T., 2004, Cidadania ambiental cosmopolita – um conceito em construção, Hiléia- Revista de Direito Ambiental da Amazônia, 2, pp. 273/297.

FERNSTERSEIFER, T. 2008, Direitos Fundamentais e proteção do ambiente: a dimensão ecológica da dignidade humana no marco jurídico-constitucional do Estado Socioambiental de Direito, Livraria do Advogado Editora, Porto Alegre, pp. 137.

GLOBAL WITNESS, 2020, Defending Tomorrow: The climate crisis and threats against land and environmental defenders, Global Witness, [Londres], passim, [Online] URL: https://www.globalwitness.org/en/campaigns/environmental-activists/land-and-environ mental-defenders-annual-report-archive/. Acesso em 26 de dezembro de 2020.

GUIMARÃES, V. M. B., 2018, Labirinto de colonialidades e transformações ambientais em terras indígenas em Mato Grosso do Sul, Tellus, 36, pp. 67/87.

LEÓN, J. A., 2017, Impacto socioeconómico, cultural y ambiental del uso de territorios indígenas para la actividad agroempresarial, CEIDRA, Assunção, pp. 36/37.

MAZZUOLI, V. O., P. A., AYALA, 2012, Cooperação internacional para a preservação do meio ambiente: o direito brasileiro e a convenção de Aarhus, Revista Direito GV, 8, pp 297/328, [Online] URL: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=1808-243220120001&lng=pt &nrm=iso. Acesso em 17 de novembro de 2020.

MELIÁ, B., 2018, Memória, história e futuro dos povos indígenas, 3 p., Chamorro, Combès, Povos indígenas em Mato Grosso do Sul: história, cultura e transformações sociais, Editora UFGD, Dourados, pp. 15/17.

MELO, M. E., 2014, Da retórica do princípio do acesso equitativo aos recursos naturais à construção da (in)justiça intra e intergeracional ambiental, 16 p., Peralta, Alvarenga, Augustin, Direito e Justiça Ambiental: diálogos interdisciplinares sobre a crise ecológica, Educs, Caxias do Sul, p. 236/252, [Online] URL: https://fundacao.ucs.br/site/midia/arquivos/direito_justica_ambiental.pdf. Acesso em 27 de dezembro de 2020.

MENDES, N. F., 2019, O colonialismo e seus reflexos na exegese legal da proteção integral de crianças indígenas, 17 p., Mendes, Merhy, Silveira, Extermínio dos Excluídos, Editora Rede Unida, Porto Alegre, pp. 532/549, [Online] URL: http://editora.redeunida.org.br/project/exterminio-dos-excluidos/. Acesso em 09 de novembro de 2020.

MONDARDO, M., 2018, A dinâmica multi/transterritorial dos povos Guarani e Kaiowá na fronteira do Brasil com o Paraguai, 15 p., Rückert, Silva, Silva, Geografia Política, Geopolítica e Gestão do Território: integração sul-americana e regiões periféricas, pp. 218-233.

MONDARDO, M., 2019, Tekoha: lutas indígenas pelo território, Editora da UFRR, Boa Vista, pp. 26.

MONDARDO, M., A. A. C., SEREJO, P., STALIANO, 2019, Conflitos na luta pela terra e território em áreas de agronegócio: das violências, negligências e precariedades às manifestações e conquistas dos Guarani e Kaiowá, Geosul, 71, pp. 573-598, [Online] URL: https://periodicos.ufsc.br/index.php/geosul/article/view/1982-5153.2019v34n71p573/39350. Acesso em 03 de fevereiro 2021.

NICKSON, R. A., 2005, Colonización brasilera en la región oriental del Paraguay, 27 p., Fogel, Riquelme, Enclave sojero, merma de soberania y pobreza, CERI, Assunção, pp. 228/255.

OLIVEIRA, J. E., L. M., PEREIRA, 2009, Ñande Ru Marangatu: laudo antropológico e histórico sobre uma terra kaiowa na fronteira do Brasil com o Paraguai, município de Antônio João, Mato Grosso do Sul, UFGD, Dourados. pp. 250.

PAIVA, C., T. A., HEEMANN, 2017, Jurisprudência Internacional de Direitos Humanos, 982 p.

PEREIRA, L. M., 2010, Demarcação de terras kaiowa e guarani em MS: ocupação tradicional, reordenamentos organizacionais e gestão territorial, Tellus, 10, pp. 115/137.

PORTELA, P. H. G., 2017, Direito Internacional Público e Privado: incluindo noções de Direitos Humanos e de Direito Comunitário, JusPodivm, Salvador, 1136 p.

PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO, 2009, Pueblos indígenas. Tres historias. Un compromiso, PNUD, Assunção, [Online] URL: https://www.py.undp.org/content/dam/paraguay/docs/Pueblos%20In d%C3%ADgenas. %20Tres%20Historias.%20Un%20compromiso.pdf. Acesso em 29 de dezembro de 2020.

QUINTÁNS, I. C., 2014, Um reto para los pueblos indígenas: la protección del médio ambiente a través de la tierra y de los recursos naturales, 23 p., Piscitello, Derecho internacional de los derechos humanos: manifestaciones, violaciones y respuestas actuales, Editorial de la Universidad Católica de Córdoba, Córdoba, pp. 307/330.

RAMOS, A. C., 2016, Curso de Direitos Humanos, Saraiva, São Paulo, 784 p.

REED, R., 1999, Guarani Suicide, Hemisphere: a magazine of the Americas, 9, passim.

RIBEIRO, E. B. Q., B. A., MACHADO, 2018, O acordo de Escazú e o acesso à informação ambiental no Brasil Revista de Direito Internacional, 15, pp. 252-265 [Online] URL: https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/download/5746/pdf>. Acesso em 03 de fevereiro de 2021.

SANTOS, M. V. T., 2013, Análise do direito ao livre trânsito dos povos Guarani: um estudo de caso dos Kaiowa na comunidade Ñande Ru Marangatu em faixa de fronteira entre Brasil-Paraguai, Artigo apresentado como trabalho de conclusão de curso em bacharelado de Relações Internacionais, da Universidade Federal da Grande Dourados, [Online] URL: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/3898. Acesso em 09 de novembro de 2020.

SZEKUT, A., OLIVEIRA, J. E., 2019, Invisibilidad indígena en la memoria de la colonización reciente de Paraguay, Espaço Ameríndio, 13, pp. 41-59.

URQUIZA, A. H. A., 2018, Boe Bororo: a riqueza cultural de um povo e as frentes de colonização, 11 p., Chamorro, Combès, Povos indígenas em Mato Grosso do Sul: história, cultura e transformações sociais, Editora UFGD, Dourados, pp. 165/176.

WIMER, F. R., HELLMUND, P. F., 2020, Las comunidades campesinas e indígenas del Paraguay frente a la concentración y extranjerización de la tierra. Un estudio de caso sobre la historia reciente de los departamentos de Alto Paraná y Canindeyú, Espacio Abierto: Cuaderno Venezolano de Sociología, 29, pp. 168/192, [Online] URL: https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/540688. Acesso em 09 de novembro de 2020.

ZBICZ, D. C., 2003, Imposing transboundary conservation: cooperation between internationally adjoining protected areas, Journal of Sustainable Forestry, 1-2, pp. 21/37.




DOI: http://dx.doi.org/10.21902/Revrima.v5i38.6213

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Revista Relações Internacionais do Mundo Atual e-ISSN: 2316-2880

Rua Chile, 1678, Rebouças, Curitiba/PR (Brasil). CEP 80.220-181

Licença Creative Commons

Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.