El sistema interestatal capitalista en expansión: fundamentos de una lectura sudamericana

Resumo

RESUMEN

El texto aborda los fundamentos teóricos de una lectura sudamericana del sistema mundial que concibe al mismo como un “universo en continua expansión” desde su formación en la Europa del siglo XIII hasta nuestros días. Según esta lectura es posible identificar a lo largo de la evolución del sistema mundial cuatro momentos en que se produjo una suerte de “explosión expansiva” que amplió las fronteras del propio sistema y, actualmente estaríamos asistiendo a una de esas “explosiones” como consecuencia de la estrategia imperial de los Estados Unidos adoptada en respuesta a su “crisis de hegemonía” de la década de 70.

Palabras claves: sistema mundial, expansión, capitalismo, hegemonía, crisis.

RESUMO

O texto aborda os fundamentos teóricos de um olhar sul-americano do sistema mundial concebido como um “universo em expansão”, desde sua formação na Europa do século XIII até a atualidade. Segundo essa leitura, podem ser identificados ao longo da evolução do sistema mundial quatro momentos em que ocorreu uma espécie de “explosão expansiva” que ampliou os limites do próprio sistema. Desde a década de 70, está em curso mais uma dessas grandes “explosões” como resultado da estratégia imperial que os Estados Unidos adotaram em resposta à sua “crise de hegemonia”.

Palavras-chave: sistema mundial, expansão, capitalismo, hegemonia, crise.

ABSTRACT

The article presents the foundations of a South American’s view about the world system as an “expanding universe”, since its formation in the thirteenth-century Europe to our current times. According to this view, we can identify four times when there was a sort of “expansive explosion”, along the evolution of the world system that extended the boundaries of the system itself. Now, we could be attending one of these “explosions” again, as a result of the imperial strategy of the United States adopted in response to its “crisis of hegemony” of the 1970.

Keywords: world system, expansion, capitalism, hegemony, crisis.